-
Chapitre 15
Ce que Dieu demande
1Psaume de David. Seigneur, qui peut être reçu dans ta tente,
prendre place sur la montagne qui t'appartient ? 2Celui dont la conduite est intègre,
qui fait ce qui est juste et pense vraiment ce qu'il dit. 3Il ne raconte pas du mal des autres,
il ne fait pas de tort à son prochain
et n'insulte pas son voisin. 4Il n'a pas un regard pour ceux que Dieu désapprouve,
mais il marque son estime aux personnes qui reconnaissent l'autorité du Seigneur.
S'il a fait un serment qui lui cause du tort,
il ne change pas ce qu'il a dit. 5S'il prête son argent, c'est sans percevoir d'intérêt.
Il n'accepte aucun cadeau pour témoigner contre l'innocent.
Celui qui agit ainsi, rien ne peut l'ébranler. ©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2019, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 15
Seigneur, qui peut être reçu dans ton temple ?
1Psaume de David.
SEIGNEUR, qui peut être reçu dans ton temple ?
Qui peut habiter sur ta montagne sainte ?
2— C'est celui qui se conduit parfaitement.
Il fait ce qui est juste, ses paroles sont sincères et vraies.
3Il ne dit pas de mal des autres,
il ne fait de tort à personne,
il n'insulte pas son voisin.
4Il méprise celui qui agit mal,
mais il honore ceux qui respectent le SEIGNEUR.
Même s'il fait une promesse difficile à tenir, il la tient.
5Il prête son argent sans intérêt,
il n'accepte pas de cadeau pour accuser un innocent.
Celui qui se conduit ainsi ne risque pas de tomber.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
Ce que Dieu demande de ses fidèles
1Psaume. De David.SEIGNEUR , qui séjournera dans ta tente ? Qui demeurera dans ta montagne sacrée ? 2Celui qui suit la voie de l'intégrité, qui pratique la justice et qui parle loyalement, de tout cœur.3Il n'utilise pas sa langue pour calomnier, il ne fait pas de mal à son prochainet il n'outrage pas ses proches.4Il repousse celui qui est méprisable à ses yeux, mais il honore ceux qui craignent le SEIGNEUR ; il ne se rétracte pas, s'il fait un serment à son préjudice.5Il ne prête pas son argent à intérêt, il n'accepte pas de pot-de-vin aux dépens de l'innocent.Celui qui agit ainsi ne vacillera jamais.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
Ce que Dieu demande à ses fidèles
1Psaume appartenant au recueil de David.— Seigneur, qui peut être reçu dans ton temple
et prendre place ainsi sur la montagne qui t'est consacrée ?
2— C'est celui qui est irréprochable,qui fait ce qui est juste et pense vraiment ce qu'il dit.
3Il ne raconte pas du mal des autres,il ne fait pas de tort à son prochain et n'insulte pas son voisin.
4Il n'a pas un regard pour ceux que Dieu désapprouve,mais il marque son estime aux fidèles du Seigneur.
S'il a fait un serment qui lui cause du tort,
il ne change pas ce qu'il a dit.
5S'il prête son argent, c'est sans percevoir d'intérêt.Il n'accepte aucun cadeau pour témoigner contre un innocent.
Qui agit ainsi ne faiblira jamais.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 15
1Psaume de David.
Éternel ! qui séjournera dans ta tente ?
Qui demeurera sur ta montagne sainte ?
2Celui qui marche dans l'intégrité, qui pratique la justice
Et qui dit la vérité selon son cœur.
3Il ne calomnie pas de sa langue,
Il ne fait pas de mal à son prochain
Et ne jette pas le déshonneur sur ses proches.
4Il repousse celui qui est méprisable à ses yeux,
Mais il honore ceux qui craignent l'Éternel ;
Il ne se rétracte pas, s'il fait un serment à son préjudice.
5Il ne prête pas son argent à intérêt,
Et il n'accepte pas de présent contre l'innocent.
Celui qui agit ainsi ne chancellera jamais.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
PSAUME 15 (14)
1Psaume. De David. SEIGNEUR , qui sera reçu dans ta tente ?
Qui demeurera sur ta montagne sainte ?
2L’homme à la conduite intègre,
qui pratique la justice
et dont les pensées sont honnêtes.
3Il n’a pas laissé courir sa langue,
ni fait tort aux autres,
ni outragé son prochain.
4A ses yeux, le réprouvé est méprisable ;
mais il honore ceux qui craignent le SEIGNEUR .
Se fait-il tort dans un serment, il ne se rétracte pas.
5Il n’a pas prêté son argent à intérêt,
ni rien accepté pour perdre un innocent.
Qui agit ainsi reste inébranlable.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
1Psaume de David. O Éternel! qui séjournera dans ta tente? Qui demeurera sur ta montagne sainte? -2Celui qui marche dans l'intégrité, qui pratique la justice Et qui dit la vérité selon son coeur.3Il ne calomnie point avec sa langue, Il ne fait point de mal à son semblable, Et il ne jette point l'opprobre sur son prochain.4Il regarde avec dédain celui qui est méprisable, Mais il honore ceux qui craignent l'Éternel; Il ne se rétracte point, s'il fait un serment à son préjudice.5Il n'exige point d'intérêt de son argent, Et il n'accepte point de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
1LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?2He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.3He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.4In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.5He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 15
1JEHOVÁ, ¿quién habitará en tu tabernáculo?2El que anda en integridad, y obra justicia,3 El que no detrae con su lengua,4Aquel á cuyos ojos es menospreciado el vil;5 Quien su dinero no dió á usura,©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr