-
Chapitre 49
Josias
1On se souvient du roi Josias comme d'un mélange odorant
préparé par un parfumeur.
Prononcer son nom est aussi doux que le miel dans la bouche
ou la musique au cours d'un banquet. 2Il a suivi la bonne voie en réformant le peuple
et en éliminant le culte des idoles. 3De tout son cœur il se tourna vers le Seigneur.
En ce temps où l'on méprisait la loi de Dieu,
il renforça le vrai attachement à Dieu. Les derniers rois de Juda, le prophète Jérémie
4À part David, Ézékias et Josias, les rois ont tous accumulé faute sur faute.
Ils ont abandonné la loi du Très-Haut.
Les rois de Juda disparurent de l'histoire, 5Dieu livra leurs forces à une autre puissance
et leur honneur à un peuple étranger. 6Celui-ci mit le feu à la ville sainte, celle que Dieu avait choisie,
et il rendit ses rues désertes, comme Jérémie l'avait annoncé, 7lui qu'on avait maltraité.
Pourtant Dieu l'avait mis à part comme prophète dès avant sa naissance,
pour déraciner, démolir et détruire ainsi que pour reconstruire et replanter. Ézékiel
8Ézékiel est celui qui vit la gloire du Seigneur,
qui se montra à lui au-dessus du char des chérubins. 9Il rappela aussi le souvenir de Job, qui suivit toujours la voie juste.
Les douze prophètes
10Quant aux douze prophètes, que Dieu leur suscite des successeurs !
En effet, ils ont encouragé le peuple de Jacob et l'ont sauvé,
parce qu'ils n'ont jamais désespéré. Zorobabel et Yéchoua
11Comment dire la grandeur de Zorobabel,
lui qui était comme un cachet personnel que l'on porte à la main droite ? 12De même pour Yéchoua, fils de Yossadac.
Leur vie durant, tous deux rebâtirent le temple ;
ils dressèrent pour le Seigneur un sanctuaire destiné à une gloire éternelle. Néhémie
13Néhémie, lui aussi, a laissé un souvenir durable.
C'est lui qui releva les murailles écroulées de notre ville ;
il replaça les portes avec leurs fermetures et releva nos maisons d'habitation. Retour aux origines
14Parmi tous ceux que le Seigneur a créés sur la terre,
aucun n'est comparable à Hénok, qui fut, lui aussi, enlevé loin de la terre. 15Il n'y a jamais eu non plus
d'homme comme Joseph, qui fut chef de ses frères et soutien de son peuple.
Ses ossements reçurent les plus grands honneurs. 16Sem et Seth sont célèbres parmi les humains,
mais Adam reste supérieur à tous les êtres que le Seigneur a créés. ©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2019, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Lecture audioUpdate Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Chapitre 49
Josias
1Les gens se souviennent de Josias
comme d'un mélange
de parfums de bonne odeur,
préparé par un parfumeur.
Dans toutes les bouches,
son nom est aussi doux que le miel,
ou que la musique
pendant un grand repas.
2Il a pris un bon chemin
en tournant le peuple vers le Seigneur.
Il a supprimé les dieux horribles.
3Il a tourné son cœur vers le Seigneur.
À l'époque où les gens méprisaient sa loi,
il a donné la première place
au service du Seigneur.
Les derniers rois de Juda, le prophète Jérémie
4Tous les rois
ont commis une faute après l'autre,
sauf David, Ézékias et Josias.
Ils ont abandonné la loi du Très-Haut,
et les rois de Juda ont disparu.
5Ils ont donné leur puissance
à d'autres peuples,
et leur honneur à un pays étranger.
6Leurs ennemis ont brûlé la ville sainte
que Dieu a choisie.
Ils ont vidé ses rues des habitants,
comme Jérémie l'avait annoncé.
7Ces gens-là l'ont fait beaucoup souffrir.
Pourtant le Seigneur
l'avait consacré comme prophète
dès avant sa naissance,
pour déraciner, démolir et détruire,
mais aussi pour construire
et pour planter.
Ézékiel
8Ézékiel est celui
qui a vu la gloire du Seigneur.
Celui-ci lui a montré cette gloire
au-dessus du char des chérubins.
9Le Seigneur s'est souvenu des ennemis
sous la pluie violente
pour faire du bien
à ceux qui suivent le chemin droit.
Les douze prophètes
10Les os des douze prophètes
sont toujours dans leur tombe.
Mais que le Seigneur fasse lever
des gens qui les remplacent !
En effet, ils ont encouragé
le peuple de Jacob,
et ils l'ont sauvé
parce qu'ils ont toujours gardé l'espoir.
Zorobabel et Yéchoua
11Comment dire la grandeur
de Zorobabel ?
Il a été comme un sceau
dans la main droite du Seigneur.
12C'est la même chose pour Yéchoua,
fils de Yossadac.
À cette époque-là,
tous deux ont reconstruit le temple.
Ils ont dressé pour le Seigneur un lieu saint
qui devait être célèbre pour toujours.
Néhémie
13Néhémie, lui aussi,
a laissé un grand souvenir.
Il a relevé les murs tombés de notre ville,
il a replacé les portes avec leurs verrous
et il a rebâti nos maisons.
Hénok, Joseph et les premiers ancêtres
14Parmi tous ceux que le Seigneur
a créés sur terre,
personne ne ressemble à Hénok.
Lui aussi a été enlevé loin de la terre.
15Il n'y a pas eu non plus d'homme
comme Joseph.
Il a été chef de ses frères,
il a soutenu son peuple.
Son corps
a été traité avec grand respect.
16Sem et Seth
sont célèbres parmi les humains,
mais Adam est au-dessus
de tous les êtres vivants
que le Seigneur a créés.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 49
Josias
1On se souvient du roi Josiascomme d'un mélange odorant préparé par un parfumeur.
Prononcer son nom est aussi doux que le miel dans la bouche
ou la musique au cours d'un banquet.
2Il a suivi la bonne voie en réformant le peupleet en éliminant le culte des idoles.
3De tout son cœur il se tourna vers le Seigneur.En ce temps où l'on méprisait la loi de Dieu,
il renforça la vraie religion.
Les derniers rois de Juda, le prophète Jérémie
4A part David, Ézékias et Josias,les rois ont tous accumulé faute sur faute.
Ils ont abandonné la loi du Très-Haut.
Les rois de Juda disparurent de l'Histoire,
5Dieu livra leurs forces à une autre puissanceet leur honneur à un peuple étranger.
6Celui-ci mit le feu à la ville sainte, celle que Dieu avait choisie,et il rendit ses rues désertes, comme Jérémie l'avait annoncé,
7lui qu'on avait maltraité.Pourtant Dieu l'avait consacré comme prophète
dès avant sa naissance,
pour déraciner, démolir et détruire
ainsi que pour reconstruire et replanter.
Ézékiel
8Ézékiel est celui qui vit la glorieuse présence du Seigneur,qui se montra à lui au-dessus du char des chérubins.
9Il rappela aussi le souvenir de Job, qui suivit la voie juste.Les douze prophètes
10Quant aux douze prophètes,bien que leurs ossements soient toujours dans la tombe,
que Dieu leur suscite des successeurs !
En effet, ils ont rendu des forces au peuple de Jacob
et l'ont sauvé, parce qu'ils n'ont jamais désespéré.
Zorobabel et Yéchoua
11Comment dire la grandeur de Zorobabel,lui qui était comme un cachet personnel
à la main droite du Seigneur ?
12De même pour Yéchoua, fils de Yossadac.En ce temps-là tous deux rebâtirent le temple ;
ils dressèrent pour le Seigneur un sanctuaire
destiné à une gloire éternelle.
Néhémie
13Néhémie, lui aussi, a laissé un grand souvenir.C'est lui qui releva les murailles écroulées de notre ville ;
il replaça les portes avec leurs fermetures
et releva nos maisons d'habitation.
Les grandes figures des premiers temps
14Parmi tous ceux que le Seigneur a créés sur la terre,aucun n'est comparable à Hénok,
qui fut, lui aussi, enlevé loin de la terre.
15Il n'y a jamais eu non plus d'homme comme Joseph,qui fut chef de ses frères et soutien de son peuple.
Ses ossements reçurent les plus grands honneurs.
16Sem et Seth sont célèbres parmi les humains,mais Adam reste supérieur à tous les êtres que le Seigneur a créés.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
-
Chapitre 49
Josias
1Le souvenir de Josias est un mélange aromatique, préparation due au travail du parfumeur.
Dans toutes les bouches il est comme du miel,
comme une musique dans un banquet arrosé de vin.
2Il suivit la voie droite en convertissant le peuple
et il supprima les horreurs impies.
3Il dirigea son cœur vers le Seigneur,
en des jours impies il fortifia la piété.
Derniers rois de Juda ; Jérémie
4Hormis David, Ezékias et Josias,
tous ont accumulé les fautes,
car ils ont abandonné la Loi du Très-Haut.
Les rois de Juda disparurent,
5car ils livrèrent leur vigueur à d’autres
et leur gloire à une nation étrangère.
6Les ennemis mirent le feu à la ville choisie, la ville du sanctuaire,
et rendirent désertes ses rues
7à cause de Jérémie, car ils l’avaient maltraité,
lui, consacré prophète dès le sein de sa mère
pour déraciner, détruire et faire périr,
mais aussi pour bâtir et planter.
Ezéchiel
8Ezéchiel eut une vision de la Gloire
que Dieu lui montra sur le char des chérubins,
9car il se souvint des ennemis dans l’averse
et fit du bien à ceux qui suivent la voie droite.
Les petits prophètes
10Quant aux os des douze prophètes,
qu’ils refleurissent de leur tombe,
car ils ont encouragé Jacob
et ils l’ont délivré par la fidélité de l’espérance.
Zorobabel et Josué
11Comment magnifier Zorobabel,
lui qui fut comme un sceau à la main droite,
12et de même Josué fils de Josédek,
eux qui, de leur temps, construisirent la Maison
et élevèrent un sanctuaire consacré au Seigneur,
destiné à une gloire éternelle ?
Néhémie
13De Néhémie aussi le souvenir est grand,
lui qui releva nos remparts écroulés,
rétablit portes et verrous
et releva nos habitations.
Hénok
14Nul sur la terre n’a été créé pareil à Hénok,
car il fut, lui, emporté de la terre.
Joseph
15Il n’y a pas eu non plus d’homme comme Joseph,
chef de ses frères, soutien de son peuple.
Ses ossements furent traités avec respect.
Les premiers ancêtres
16Sem et Seth furent glorieux parmi les hommes,
mais au-dessus de tout être vivant dans la création est Adam.
©
Alliance biblique française – Bibli’O, 2016, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr